უელსელთა თავკაცი, უორენ გეთლენდი: ეს მანიპულაცია არ ყოფილა!